El Moro que "Encantaba" Gorriones y Zorras

Berja en 1569: El moro que "encantaba" gorriones y zorras.

Las antiguas leyendas de Berja dicen que en otros tiempos un moro realizó un encantamiento que provocaba que en Castala se murieran los gorriones y en Benejí las zorras fueran incapaces de morder a las gallinas...

En efecto, en el libro "Historia del rebelión y castigo de los Moriscos del reyno de Granada" escrito por Luis del Mármol Carvajal y antes de entrar en su capítulo XIX a relatar cómo se sublevaron los moriscos en la taha de Berja y las barbaridades que acontecieron, nos relaciona las 14 poblaciones de que constaba la taha (entre ellas Benínar que todavía no había pasado a Darrícal), lo que se cultivaba y nos cuenta además el caso de los gorriones (que llama "gurriones") y de las zorras encantados por un moro...

Os trascribo literalmente, con su ortografía antigua, el texto citado.

"La taa de Verja confina á poniente con la tierra de Adra , á levante con la taa de Dalías , al mediodía con el mar mediterraneo , y á tramontana tiene la sierra de Gádor , y parte de la taa de Andarax. Es toda ella tierra fértil , de mucho pan , trigo y cebada , y de muncha hierba para los ganados. La cria de la seda es allí muy buena , y tienen los moradores munchas guertas de arboledas de frutas tempranas , que se riegan con el agua de los arroyos que proceden de fuentes que nacen en la sierra de Gádor. Hay en ella catorce lugares , llamados Rio chico, Benínar , Rigualte, Verja , Inaxid , Bena Haxin , Pago , Virgualta , Almentolo , Alcobra , Castala , Capileyra , Ílar y Xeréa. En el lugar de Castalanos certificaron muchos Moriscos y Christianos que no se crian gurriones ; y que si los llevan allí vivos , mueren luego ; y que algunas veces se ha visto pasar por cima de las casas volando , y caerse muertos. Y que en el de Bena Haxin no pueden las zorras asir las gallinas con la boca , y las ven muchas veces andar tras de ellas dándoles con las manos , porque no pueden abrir la boca para morderlas , cosa que parecería ridiculosa , si no hubieran certificadolo personas de mucho credito , clerigos y legos ; mas no saben decir la causa porque esto sea, solamente entienden que es por encantamiento que hizo allí un Moro antiguamente."

Fuente: http://beninar.blogspot.com/2009/07/berja-en-1569-el-moro-que-encantaba.html?m=1